Groupement FLE : l’associazione delle scuole di francese in Francia
Ottenere un passaporto per la Francia
Passaporto o carta d’identità?
Per presentarsi alle frontiere francesi ogni cittadino straniero deve munirsi di passaporto rilasciato nel proprio paese. Per i cittadini dell’Unione Europea è sufficiente la carta d’identità. La validità del passaporto deve coprire almeno l’intera durata del soggiorno.
Il visto. Per chi è necessario?
Se siete cittadini di uno Stato membro dell’Unione Europa (UE) (diverso dalla Francia), dello Spazio Economico Europeo (SEE), della Svizzera o membri della famiglia di un cittadino di uno Stato membro dell’UE, dello SEE o della Svizzera (diverso dalla Francia), si applicano disposizioni specifiche del diritto dell’Unione Europea: :
- i cittadini degli Stati membri dell’UE, dello SEE o della Svizzera non sono sottoposti a visto di entrata e di soggiorno, indipendentemente dalla durata del soggiorno;
- i membri della famiglia di un cittadino degli Stati membri dell’UE, dello SEE o della Svizzera (coniuge, figli minorenni o a carico, ascendenti a carico) sono sottoposti allo stesso regime di circolazione degli altri cittadini stranieri della stessa nazionalità.
I cittadini di Paesi diversi da quelli precedentemente indicati devono essere titolari di un visto.
Come ottenere il visto?
Dovete mettervi in contatto con il Consolato di Francia più vicino al vostro domicilio. Sarete così indirizzati verso uno degli spazi Campus France, qualora presenti, che si occupano della gestione delle pratiche riguardanti le richieste di visto per motivi di studio in Francia. In generale dovrete presentare :
- un passaporto in corso di validità,
- un certificato di preiscrizione,
- i documenti attestanti le condizioni di reddito,
- e sempre più spesso un’attestazione di alloggio con carta d’identità della famiglia ospite o certificato di alloggio in una residenza studentesca.
Attenzione! Non avete alcun diritto di ottenere un visto. Il visto può esservi rifiutato, anche se ritenete di aver fornito tutti i documenti necessari. Il rilascio dei visti è un “atto di governo” che non deve essere giustificato e non può essere oggetto di alcun ricorso contenzioso.
Soggiorno breve o lungo?
1. Visto di soggiorno breve per motivi di studio:
Permette al titolare di andare a studiare in Francia per un periodo non superiore a tre mesi. Gli studenti che desiderano seguire un corso di lingua o qualsiasi altro tipo di formazione di breve durata possono richiedere questo visto che dispensa il titolare dall’obbligo di possedere il permesso di soggiorno sul territorio e non è rinnovabile.
2. Visto di soggiorno lungo per motivi di studio:
2.1. Visto di soggiorno lungo temporaneo per motivi di studio
Permette al titolare di seguire un corso di studi da tre a sei mesi presso un istituto di insegnamento superiore pubblico o privato. Non è rinnovabile e dispensa lo stesso dall’obbligo di possedere il permesso di soggiorno durante il periodo di studi in Francia. Egli non può restare nel territorio nazionale per più di sei mesi.
2.2. Visto di soggiorno lungo per motivi di studio
Viene concesso agli studenti stranieri che desiderano seguire il corso di studi in un istituto di insegnamento superiore pubblico o privato per una durata superiore a sei mesi. Permette al titolare di richiedere nei due mesi successivi all’arrivo in Francia un permesso di soggiorno di un anno, rinnovabile presso la prefettura del luogo del proprio domicilio.
Per ogni ulteriore informazione: http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-formulaires_831/espace-etudiants_12793/etudier-france_12794/demarches-administratives_12818/visas-etudiants_27131.html